فوز «الرجل الذي تذوق الكلمات» بجائزة سميرة موسى للترجمة 2025–2026

في إنجاز جديد يضاف إلى رصيد الترجمة العربية، فاز كتاب «الرجل الذي تذوق الكلمات»، بترجمة ماريا ألفي حبيب، مناصفةً بـ جائزة سميرة موسى للترجمة في مجال الثقافة العلمية وتبسيط العلوم، وذلك ضمن الدورة الرابعة (2025–2026) التي ينظمها المركز القومي للترجمة. ويُعد هذا الفوز تقديرًا للعمل المتميز الذي قدمته المترجمة في نقل أحد الكتب التي تمزج […]
كلنا كنا ذلك الطفل يومًا.

هناك أشياء تمر بها السنوات دون أن تنجح في انتزاعها من قلوبنا، وكرة القدم واحدة منها. قد تتغير ملامحنا، وتزداد مسؤولياتنا، وتمضي الأيام مسرعة، لكن شيئًا صغيرًا يظل مختبئًا في أعماقنا، ينتظر لحظةً بعينها حتى يستيقظ من جديد. وما إن يخوض منتخب مصر مباراة، حتى يعود ذلك الطفل الذي ظننا أنه كبر منذ زمن. لكل […]
الإعلان عن مشاركتنا في معرض مكتبة الإسكندرية الدولي للكتاب في دورته الحادية والعشرين

تُسر الرواق للنشر والتوزيع أن تعلن مشاركتها في معرض مكتبة الإسكندرية الدولي للكتاب في دورته الحادية والعشرين، والذي تُقام فعالياته خلال الفترة من 6 يوليو 2026 وحتى 20 يوليو 2026، ليواصل المعرض دوره بوصفه أحد أبرز الفعاليات الثقافية التي تجمع الناشرين والكتّاب والقراء من مختلف أنحاء مصر والعالم العربي.ويسعدنا أن نلتقي بقرائنا وأصدقائنا وجميع زوار […]
أبرهة الحبشي الحقيقة التي غابت وسط الجدل

قال الكاتب وليد فكري عن أبرهة الحبشي وما يتردد حول هذا الأمر من تساؤلات وأقاويل: تذكر النقوش اليمنية الملك أبرهة، ويُرجَّح أن اسمه يمثل تحريفًا لاسم “أبراهام”، كما عُرف بلقب “أبو يكسوم”. وقد سجلت هذه النقوش عددًا من أعماله، من أبرزها ترميم سد مأرب، وهو ما يؤكد حضوره التاريخي كشخصية حكمت اليمن في تلك المرحلة. […]
صدور رواية عائلة شجرة الليمون، أحدث أعمال الأديب والإعلامي حامد الناظر

يسعد الرواق للنشر والتوزيع بالإعلان عن صدور رواية عائلة شجرة الليمون، أحدث أعمال الأديب والإعلامي حامد الناظر. ينشر الروائي السوداني روايته السادسة بعد أعمال بارزة كرواية “فريج المُرر” التي حازت على جائزة الشارقة للإبداع العربي، ووصول روايات نبوءة السقا والطاووس الأسود وعينان خضروان إلى القائمة الطويلة لجائزة البوكر في أعوام ٢٠١٦ و٢٠١٨ و٢٠٢١.
وصول رواية “الساحر الدخيل” إلى القائمة القصيرة لجوائز British Fantasy Awards 2026

وصلت رواية “الساحر الدخيل” للكاتبة أنابِل كامبِل، الصادرة بالإنجليزية بعنوان The Outcast Mage، إلى القائمة القصيرة لجوائز British Fantasy Awards 2026، وذلك في فئتَي “أفضل رواية فانتازيا” و”أفضل عمل أول”.وكانت دار الرواق قد ترجمت الرواية إلى العربية، إيمانًا بما تمتلكه من عالم سردي متماسك وصوت أدبي واعد، وهو ما أكّدته اليوم مكانتها بين أبرز أعمال […]
صدور النسخة الإنجليزية من كتاب «أبي الذي أكره» للدكتور عماد رشاد عثمان

يسعد الرواق للنشر والتوزيع بالإعلان عن صدور النسخة الإنجليزية من كتاب أبي الذي أكره للدكتور عماد رشاد عثمان، وذلك عن دار Biri Publishing في كندا. ويُعد الكتاب واحدًا من أبرز الأعمال العربية التي فتحت بابًا طالما أُحيط بالصمت، حيث تناول بجرأة وتأمل عميق أثر الإساءات الأبوية والجراح النفسية الممتدة منذ الطفولة، مقدمًا للقراء لغةً جديدة […]
نسخة خاصة ومحدودة من رواية «إذما» للكاتب محمد صادق

في يوم 17/5/2026، أعلنت دار الرواق للنشر والتوزيع عن إصدار نسخة خاصة ومحدودة من رواية «إذما» للكاتب محمد صادق، والتي صدرت لأول مرة عام 2020. وجاءت النسخة الجديدة بتصميم مختلف ومميز، احتفالًا بقرب عرض فيلم «إذما» في جميع دور العرض، والمقرر انطلاقه أول أيام عيد الأضحى المبارك. يمكنكم الآن الحصول على النسخة الخاصة من خلال […]